Srimad Bhagavatam

Progress:83.1%

यत्त्वया मूढ नः सख्युर्भ्रातुर्भार्या हृतेक्षताम् । प्रमत्तः स सभामध्ये त्वया व्यापादितः सखा ।। १०-७७-१७ ।।

sanskrit

Śālva said:] You fool! Because in our presence You kidnapped the bride of our friend Śiśupāla, Your own cousin, and because You later murdered him in the sacred assembly while he was inattentive, ।। 10-77-17 ।।

english translation

शाल्व ने कहा:] अरे मूर्ख! क्योंकि तुमने हमारी उपस्थिति में हमारे मित्र शिशुपाल की दुल्हन का अपहरण कर लिया, जो तुम्हारा चचेरा भाई था, और क्योंकि बाद में तुमने उसे पवित्र सभा में मार डाला, जबकि वह असावधान था, ।। १०-७७-१७ ।।

hindi translation

yattvayA mUDha naH sakhyurbhrAturbhAryA hRtekSatAm | pramattaH sa sabhAmadhye tvayA vyApAditaH sakhA || 10-77-17 ||

hk transliteration by Sanscript