स्वलङ्कृता नरा नार्यो गन्धस्रग्भूषणाम्बरैः । विलिम्पन्त्योऽभिषिञ्चन्त्यो विजह्रुर्विविधै रसैः ॥ १०-७५-१४ ॥
Men and women, all adorned with sandalwood paste, flower garlands, jewelry and fine clothing, sported by smearing and sprinkling one another with various liquids. ॥ 10-75-14 ॥
english translation
पुरुष और महिलाएं, सभी चंदन के लेप, फूलों की मालाओं, गहनों और बढ़िया कपड़ों से सजे हुए थे, एक दूसरे को विभिन्न तरल पदार्थ लगाकर और छिड़ककर खेल रहे थे। ॥ १०-७५-१४ ॥
hindi translation