Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/74/35

वर्णाश्रमकुलापेतः सर्वधर्मबहिष्कृतः । स्वैरवर्ती गुणैर्हीनः सपर्यां कथमर्हति ।। १०-७४-३५ ।।

sanskrit

How does one who follows no principles of the social and spiritual orders or of family ethics, who has been excluded from all religious duties, who behaves whimsically, and who has no good qualities — how does such a person deserve to be worshiped? ।। 10-74-35 ।।

english translation

जो व्यक्ति सामाजिक और आध्यात्मिक आदेशों या पारिवारिक नैतिकता के किसी भी सिद्धांत का पालन नहीं करता है, जिसे सभी धार्मिक कर्तव्यों से बाहर रखा गया है, जो सनकी व्यवहार करता है, और जिसमें कोई अच्छे गुण नहीं हैं - ऐसा व्यक्ति कैसे पूजा के योग्य है? ।। १०-७४-३५ ।।

hindi translation

varNAzramakulApetaH sarvadharmabahiSkRtaH | svairavartI guNairhInaH saparyAM kathamarhati || 10-74-35 ||

hk transliteration by Sanscript