Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/74/25

इत्युक्त्वा सहदेवोऽभूत्तूष्णीं कृष्णानुभाववित् । तच्छ्रुत्वा तुष्टुवुः सर्वे साधु साध्विति सत्तमाः ।। १०-७४-२५ ।।

sanskrit

[Śukadeva Gosvāmī continued:] Having said this, Sahadeva, who understood Lord Kṛṣṇa’s powers, fell silent. And having heard his words, all the saintly persons present congratulated him, exclaiming “Excellent! Excellent!” ।। 10-74-25 ।।

english translation

[शुकदेव गोस्वामी ने आगे कहा:] यह कहने के बाद, सहदेव, जो भगवान कृष्ण की शक्तियों को समझते थे, चुप हो गए। और उनके शब्दों को सुनकर, उपस्थित सभी संतों ने उन्हें बधाई देते हुए कहा, "बहुत बढ़िया!" उत्कृष्ट!" ।। १०-७४-२५ ।।

hindi translation

ityuktvA sahadevo'bhUttUSNIM kRSNAnubhAvavit | tacchrutvA tuSTuvuH sarve sAdhu sAdhviti sattamAH || 10-74-25 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/74/25

इत्युक्त्वा सहदेवोऽभूत्तूष्णीं कृष्णानुभाववित् । तच्छ्रुत्वा तुष्टुवुः सर्वे साधु साध्विति सत्तमाः ।। १०-७४-२५ ।।

sanskrit

[Śukadeva Gosvāmī continued:] Having said this, Sahadeva, who understood Lord Kṛṣṇa’s powers, fell silent. And having heard his words, all the saintly persons present congratulated him, exclaiming “Excellent! Excellent!” ।। 10-74-25 ।।

english translation

[शुकदेव गोस्वामी ने आगे कहा:] यह कहने के बाद, सहदेव, जो भगवान कृष्ण की शक्तियों को समझते थे, चुप हो गए। और उनके शब्दों को सुनकर, उपस्थित सभी संतों ने उन्हें बधाई देते हुए कहा, "बहुत बढ़िया!" उत्कृष्ट!" ।। १०-७४-२५ ।।

hindi translation

ityuktvA sahadevo'bhUttUSNIM kRSNAnubhAvavit | tacchrutvA tuSTuvuH sarve sAdhu sAdhviti sattamAH || 10-74-25 ||

hk transliteration by Sanscript