Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/73/23

उदासीनाश्च देहादावात्मारामा धृतव्रताः । मय्यावेश्य मनः सम्यङ् मामन्ते ब्रह्म यास्यथ ।। १०-७३-२३ ।।

sanskrit

Be detached from the body and everything connected to it. Remaining self-satisfied, steadfastly keep your vows while concentrating your minds fully on Me. In this way you will ultimately attain Me, the Supreme Absolute Truth. ।। 10-73-23 ।।

english translation

शरीर और उससे जुड़ी हर चीज़ से अलग हो जाओ। तुम आत्मसंतुष्ट रहकर अपने मन को मुझमें एकाग्र करके दृढ़तापूर्वक अपने व्रत का पालन करो। इस प्रकार तुम अंततः मुझ परम सत्य को प्राप्त करोगे। ।। १०-७३-२३ ।।

hindi translation

udAsInAzca dehAdAvAtmArAmA dhRtavratAH | mayyAvezya manaH samyaG mAmante brahma yAsyatha || 10-73-23 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/73/23

उदासीनाश्च देहादावात्मारामा धृतव्रताः । मय्यावेश्य मनः सम्यङ् मामन्ते ब्रह्म यास्यथ ।। १०-७३-२३ ।।

sanskrit

Be detached from the body and everything connected to it. Remaining self-satisfied, steadfastly keep your vows while concentrating your minds fully on Me. In this way you will ultimately attain Me, the Supreme Absolute Truth. ।। 10-73-23 ।।

english translation

शरीर और उससे जुड़ी हर चीज़ से अलग हो जाओ। तुम आत्मसंतुष्ट रहकर अपने मन को मुझमें एकाग्र करके दृढ़तापूर्वक अपने व्रत का पालन करो। इस प्रकार तुम अंततः मुझ परम सत्य को प्राप्त करोगे। ।। १०-७३-२३ ।।

hindi translation

udAsInAzca dehAdAvAtmArAmA dhRtavratAH | mayyAvezya manaH samyaG mAmante brahma yAsyatha || 10-73-23 ||

hk transliteration by Sanscript