Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/72/42

शत्रोर्जन्ममृती विद्वाञ्जीवितं च जराकृतम् । पार्थमाप्याययन् स्वेन तेजसाचिन्तयद्धरिः ।। १०-७२-४२ ।।

sanskrit

Lord Kṛṣṇa knew the secret of His enemy Jarāsandha’s birth and death, and also how he had been given life by the demoness Jarā. Considering all this, Lord Kṛṣṇa imparted His special power to Bhīma. ।। 10-72-42 ।।

english translation

भगवान कृष्ण अपने शत्रु जरासंध के जन्म और मृत्यु का रहस्य जानते थे, और यह भी जानते थे कि राक्षसी जरा ने उसे कैसे जीवन दिया था। यह सब सोचते हुए, भगवान कृष्ण ने भीम को अपनी विशेष शक्ति प्रदान की। ।। १०-७२-४२ ।।

hindi translation

zatrorjanmamRtI vidvAJjIvitaM ca jarAkRtam | pArthamApyAyayan svena tejasAcintayaddhariH || 10-72-42 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/72/42

शत्रोर्जन्ममृती विद्वाञ्जीवितं च जराकृतम् । पार्थमाप्याययन् स्वेन तेजसाचिन्तयद्धरिः ।। १०-७२-४२ ।।

sanskrit

Lord Kṛṣṇa knew the secret of His enemy Jarāsandha’s birth and death, and also how he had been given life by the demoness Jarā. Considering all this, Lord Kṛṣṇa imparted His special power to Bhīma. ।। 10-72-42 ।।

english translation

भगवान कृष्ण अपने शत्रु जरासंध के जन्म और मृत्यु का रहस्य जानते थे, और यह भी जानते थे कि राक्षसी जरा ने उसे कैसे जीवन दिया था। यह सब सोचते हुए, भगवान कृष्ण ने भीम को अपनी विशेष शक्ति प्रदान की। ।। १०-७२-४२ ।।

hindi translation

zatrorjanmamRtI vidvAJjIvitaM ca jarAkRtam | pArthamApyAyayan svena tejasAcintayaddhariH || 10-72-42 ||

hk transliteration by Sanscript