Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/71/20

इत्युक्तः प्रस्थितो दूतो यथावदवदन्नृपान् । तेऽपि सन्दर्शनं शौरेः प्रत्यैक्षन् यन्मुमुक्षवः ।। १०-७१-२० ।।

sanskrit

Thus addressed, the messenger departed and accurately relayed the Lord’s message to the kings. Eager for freedom, they then waited expectantly for their meeting with Lord Kṛṣṇa. ।। 10-71-20 ।।

english translation

इस प्रकार संबोधित करते हुए, दूत चला गया और राजाओं को भगवान का संदेश सटीक रूप से सुनाया। स्वतंत्रता के लिए उत्सुक, वे तब भगवान कृष्ण से मिलने की आशा से प्रतीक्षा करने लगे। ।। १०-७१-२० ।।

hindi translation

ityuktaH prasthito dUto yathAvadavadannRpAn | te'pi sandarzanaM zaureH pratyaikSan yanmumukSavaH || 10-71-20 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/71/20

इत्युक्तः प्रस्थितो दूतो यथावदवदन्नृपान् । तेऽपि सन्दर्शनं शौरेः प्रत्यैक्षन् यन्मुमुक्षवः ।। १०-७१-२० ।।

sanskrit

Thus addressed, the messenger departed and accurately relayed the Lord’s message to the kings. Eager for freedom, they then waited expectantly for their meeting with Lord Kṛṣṇa. ।। 10-71-20 ।।

english translation

इस प्रकार संबोधित करते हुए, दूत चला गया और राजाओं को भगवान का संदेश सटीक रूप से सुनाया। स्वतंत्रता के लिए उत्सुक, वे तब भगवान कृष्ण से मिलने की आशा से प्रतीक्षा करने लगे। ।। १०-७१-२० ।।

hindi translation

ityuktaH prasthito dUto yathAvadavadannRpAn | te'pi sandarzanaM zaureH pratyaikSan yanmumukSavaH || 10-71-20 ||

hk transliteration by Sanscript