Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/64/42

यथाहं प्रणमे विप्राननुकालं समाहितः । तथा नमत यूयं च योऽन्यथा मे स दण्डभाक् ॥ १०-६४-४२ ॥

sanskrit

Just us I always carefully bow down to brāhmaṇas, so all of you should likewise bow down to them. I will punish anyone who acts otherwise. ॥ 10-64-42 ॥

english translation

हम तो सदैव ब्राह्मणों को ध्यानपूर्वक प्रणाम करते हैं, अत: तुम सबको भी इसी प्रकार प्रणाम करना चाहिए। जो कोई अन्यथा कार्य करेगा उसे मैं दण्ड दूँगा। ॥ १०-६४-४२ ॥

hindi translation

yathAhaM praName viprAnanukAlaM samAhitaH । tathA namata yUyaM ca yo'nyathA me sa daNDabhAk ॥ 10-64-42 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/64/42

यथाहं प्रणमे विप्राननुकालं समाहितः । तथा नमत यूयं च योऽन्यथा मे स दण्डभाक् ॥ १०-६४-४२ ॥

sanskrit

Just us I always carefully bow down to brāhmaṇas, so all of you should likewise bow down to them. I will punish anyone who acts otherwise. ॥ 10-64-42 ॥

english translation

हम तो सदैव ब्राह्मणों को ध्यानपूर्वक प्रणाम करते हैं, अत: तुम सबको भी इसी प्रकार प्रणाम करना चाहिए। जो कोई अन्यथा कार्य करेगा उसे मैं दण्ड दूँगा। ॥ १०-६४-४२ ॥

hindi translation

yathAhaM praName viprAnanukAlaM samAhitaH । tathA namata yUyaM ca yo'nyathA me sa daNDabhAk ॥ 10-64-42 ॥

hk transliteration by Sanscript