Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/63/31

ततो बाहुसहस्रेण नानायुधधरोऽसुरः । मुमोच परमक्रुद्धो बाणांश्चक्रायुधे नृप ॥ १०-६३-३१ ॥

sanskrit

Carrying numerous weapons in his thousand hands, O King, the terribly infuriated demon shot many arrows at Lord Kṛṣṇa, the carrier of the disc weapon. ॥ 10-63-31 ॥

english translation

हे राजन, अपने हजारों हाथों में अनगिनत हथियार लेकर, अत्यंत क्रोधित राक्षस ने चक्र हथियार के वाहक भगवान कृष्ण पर कई तीर चलाए। ॥ १०-६३-३१ ॥

hindi translation

tato bAhusahasreNa nAnAyudhadharo'suraH । mumoca paramakruddho bANAMzcakrAyudhe nRpa ॥ 10-63-31 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/63/31

ततो बाहुसहस्रेण नानायुधधरोऽसुरः । मुमोच परमक्रुद्धो बाणांश्चक्रायुधे नृप ॥ १०-६३-३१ ॥

sanskrit

Carrying numerous weapons in his thousand hands, O King, the terribly infuriated demon shot many arrows at Lord Kṛṣṇa, the carrier of the disc weapon. ॥ 10-63-31 ॥

english translation

हे राजन, अपने हजारों हाथों में अनगिनत हथियार लेकर, अत्यंत क्रोधित राक्षस ने चक्र हथियार के वाहक भगवान कृष्ण पर कई तीर चलाए। ॥ १०-६३-३१ ॥

hindi translation

tato bAhusahasreNa nAnAyudhadharo'suraH । mumoca paramakruddho bANAMzcakrAyudhe nRpa ॥ 10-63-31 ॥

hk transliteration by Sanscript