Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/62/21

अनिरुद्धं विलिखितं वीक्ष्योषावाङ्मुखी ह्रिया । सोऽसावसाविति प्राह स्मयमाना महीपते ॥ १०-६२-२१ ॥

sanskrit

And when she saw Aniruddha’s picture she bent her head down in embarrassment. Smiling, she exclaimed, “He’s the one! It’s Him!” ॥ 10-62-21 ॥

english translation

और जब उसने अनिरुद्ध की तस्वीर देखी तो उसने शर्म से अपना सिर नीचे झुका लिया। मुस्कुराते हुए उसने कहा, “वही है! यह वही है!" ॥ १०-६२-२१ ॥

hindi translation

aniruddhaM vilikhitaM vIkSyoSAvAGmukhI hriyA । so'sAvasAviti prAha smayamAnA mahIpate ॥ 10-62-21 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/62/21

अनिरुद्धं विलिखितं वीक्ष्योषावाङ्मुखी ह्रिया । सोऽसावसाविति प्राह स्मयमाना महीपते ॥ १०-६२-२१ ॥

sanskrit

And when she saw Aniruddha’s picture she bent her head down in embarrassment. Smiling, she exclaimed, “He’s the one! It’s Him!” ॥ 10-62-21 ॥

english translation

और जब उसने अनिरुद्ध की तस्वीर देखी तो उसने शर्म से अपना सिर नीचे झुका लिया। मुस्कुराते हुए उसने कहा, “वही है! यह वही है!" ॥ १०-६२-२१ ॥

hindi translation

aniruddhaM vilikhitaM vIkSyoSAvAGmukhI hriyA । so'sAvasAviti prAha smayamAnA mahIpate ॥ 10-62-21 ॥

hk transliteration by Sanscript