Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/59/25

भूमिरुवाच नमस्ते देवदेवेश शङ्खचक्रगदाधर । भक्तेच्छोपात्तरूपाय परमात्मन् नमोऽस्तु ते ।। १०-५९-२५ ।।

sanskrit

Goddess Bhūmi said: Obeisances unto You, O Lord of the chief demigods, O holder of the conchshell, disc and club. O Supreme Soul within the heart, You assume Your various forms to fulfill Your devotees’ desires. Obeisances unto You. ।। 10-59-25 ।।

english translation

देवी भूमि ने कहा: हे प्रमुख देवताओं के स्वामी, हे शंख, चक्र और गदा धारक, आपको नमस्कार है। हे हृदय में स्थित परमात्मा, आप अपने भक्तों की इच्छाओं को पूरा करने के लिए अपने विभिन्न रूप धारण करते हैं। आपको प्रणाम ।। १०-५९-२५ ।।

hindi translation

bhUmiruvAca namaste devadeveza zaGkhacakragadAdhara | bhaktecchopAttarUpAya paramAtman namo'stu te || 10-59-25 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/59/25

भूमिरुवाच नमस्ते देवदेवेश शङ्खचक्रगदाधर । भक्तेच्छोपात्तरूपाय परमात्मन् नमोऽस्तु ते ।। १०-५९-२५ ।।

sanskrit

Goddess Bhūmi said: Obeisances unto You, O Lord of the chief demigods, O holder of the conchshell, disc and club. O Supreme Soul within the heart, You assume Your various forms to fulfill Your devotees’ desires. Obeisances unto You. ।। 10-59-25 ।।

english translation

देवी भूमि ने कहा: हे प्रमुख देवताओं के स्वामी, हे शंख, चक्र और गदा धारक, आपको नमस्कार है। हे हृदय में स्थित परमात्मा, आप अपने भक्तों की इच्छाओं को पूरा करने के लिए अपने विभिन्न रूप धारण करते हैं। आपको प्रणाम ।। १०-५९-२५ ।।

hindi translation

bhUmiruvAca namaste devadeveza zaGkhacakragadAdhara | bhaktecchopAttarUpAya paramAtman namo'stu te || 10-59-25 ||

hk transliteration by Sanscript