Srimad Bhagavatam

Progress:60.3%

दास्ये दुहितरं तस्मै स्त्रीरत्नं रत्नमेव च । उपायोऽयं समीचीनस्तस्य शान्तिर्न चान्यथा ॥ १०-५६-४२ ॥

I shall give my daughter, the jewel of all women, to the Lord, together with the Syamantaka jewel. That, indeed, is the only proper way to pacify Him. ॥ 10-56-42 ॥

english translation

मैं स्यमंतक मणि के साथ-साथ अपनी पुत्री, सभी स्त्रियों का रत्न, भगवान को अर्पित कर दूँगा। वास्तव में, उनको शांत करने का यही एकमात्र उचित तरीका है। ॥ १०-५६-४२ ॥

hindi translation

dAsye duhitaraM tasmai strIratnaM ratnameva ca । upAyo'yaM samIcInastasya zAntirna cAnyathA ॥ 10-56-42 ॥

hk transliteration by Sanscript