Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/56/37

उपलभ्य हृषीकेशं मृतं पुनरिवागतम् । सह पत्न्या मणिग्रीवं सर्वे जातमहोत्सवाः ॥ १०-५६-३७ ॥

sanskrit

Seeing Lord Hṛṣīkeśa return as if from death, accompanied by His new wife and wearing the Syamantaka jewel on His neck, all the people were roused to jubilation. ॥ 10-56-37 ॥

english translation

भगवान हृषिकेश को अपनी नई पत्नी के साथ और गले में स्यमंतक मणि पहने हुए, मानो मृत्यु से वापस लौटते हुए देखकर, सभी लोग खुशी से झूम उठे। ॥ १०-५६-३७ ॥

hindi translation

upalabhya hRSIkezaM mRtaM punarivAgatam । saha patnyA maNigrIvaM sarve jAtamahotsavAH ॥ 10-56-37 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/56/37

उपलभ्य हृषीकेशं मृतं पुनरिवागतम् । सह पत्न्या मणिग्रीवं सर्वे जातमहोत्सवाः ॥ १०-५६-३७ ॥

sanskrit

Seeing Lord Hṛṣīkeśa return as if from death, accompanied by His new wife and wearing the Syamantaka jewel on His neck, all the people were roused to jubilation. ॥ 10-56-37 ॥

english translation

भगवान हृषिकेश को अपनी नई पत्नी के साथ और गले में स्यमंतक मणि पहने हुए, मानो मृत्यु से वापस लौटते हुए देखकर, सभी लोग खुशी से झूम उठे। ॥ १०-५६-३७ ॥

hindi translation

upalabhya hRSIkezaM mRtaM punarivAgatam । saha patnyA maNigrIvaM sarve jAtamahotsavAH ॥ 10-56-37 ॥

hk transliteration by Sanscript