Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/55/20

तामापतन्तीं भगवान् प्रद्युम्नो गदया गदाम् । अपास्य शत्रवे क्रुद्धः प्राहिणोत्स्वगदां नृप ॥ १०-५५-२० ॥

sanskrit

As Śambara’s club came flying toward Him, Lord Pradyumna knocked it away with His own. Then, O King, Pradyumna angrily threw His club at the enemy. ॥ 10-55-20 ॥

english translation

जैसे ही शंबर की गदा उनकी ओर उड़ी, भगवान प्रद्युम्न ने अपनी गदा से उसे गिरा दिया। तब, हे राजन, प्रद्युम्न ने क्रोधपूर्वक शत्रु पर अपनी गदा फेंकी। ॥ १०-५५-२० ॥

hindi translation

tAmApatantIM bhagavAn pradyumno gadayA gadAm । apAsya zatrave kruddhaH prAhiNotsvagadAM nRpa ॥ 10-55-20 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/55/20

तामापतन्तीं भगवान् प्रद्युम्नो गदया गदाम् । अपास्य शत्रवे क्रुद्धः प्राहिणोत्स्वगदां नृप ॥ १०-५५-२० ॥

sanskrit

As Śambara’s club came flying toward Him, Lord Pradyumna knocked it away with His own. Then, O King, Pradyumna angrily threw His club at the enemy. ॥ 10-55-20 ॥

english translation

जैसे ही शंबर की गदा उनकी ओर उड़ी, भगवान प्रद्युम्न ने अपनी गदा से उसे गिरा दिया। तब, हे राजन, प्रद्युम्न ने क्रोधपूर्वक शत्रु पर अपनी गदा फेंकी। ॥ १०-५५-२० ॥

hindi translation

tAmApatantIM bhagavAn pradyumno gadayA gadAm । apAsya zatrave kruddhaH prAhiNotsvagadAM nRpa ॥ 10-55-20 ॥

hk transliteration by Sanscript