Srimad Bhagavatam
प्रमथ्य तरसा राज्ञः शाल्वादींश्चैद्यपक्षगान् । पश्यतां सर्वलोकानां तार्क्ष्यपुत्रः सुधामिव ॥ १०-५२-१७ ॥
and in the process He beat down Śālva and other kings who took Śiśupāla’s side. Indeed, as everyone watched, Śrī Kṛṣṇa took Rukmiṇī just as Garuḍa boldly stole nectar from the demigods. ॥ 10-52-17 ॥
english translation
और इस प्रक्रिया में उन्होंने शाल्व और शिशुपाल का पक्ष लेने वाले अन्य राजाओं को हरा दिया। वास्तव में, जैसा कि सभी ने देखा, श्रीकृष्ण ने रुक्मिणी को वैसे ही ले लिया जैसे गरुड़ ने साहसपूर्वक देवताओं से अमृत चुरा लिया था। ॥ १०-५२-१७ ॥
hindi translation
pramathya tarasA rAjJaH zAlvAdIMzcaidyapakSagAn । pazyatAM sarvalokAnAM tArkSyaputraH sudhAmiva ॥ 10-52-17 ॥
hk transliteration by Sanscript