Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/51/59

श्रीभगवानुवाच सार्वभौम महाराज मतिस्ते विमलोर्जिता । वरैः प्रलोभितस्यापि न कामैर्विहता यतः ॥ १०-५१-५९ ॥

sanskrit

The Supreme Lord said: O emperor, great ruler, your mind is pure and potent. Though I enticed You with benedictions, your mind was not overcome by material desires. ॥ 10-51-59 ॥

english translation

परमेश्वर ने कहा: हे सम्राट, महान शासक, आपका मन शुद्ध और शक्तिशाली है। यद्यपि मैंने तुम्हें आशीर्वाद देकर प्रलोभित किया, फिर भी तुम्हारा मन भौतिक इच्छाओं से अभिभूत नहीं हुआ। ॥ १०-५१-५९ ॥

hindi translation

zrIbhagavAnuvAca sArvabhauma mahArAja matiste vimalorjitA । varaiH pralobhitasyApi na kAmairvihatA yataH ॥ 10-51-59 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/51/59

श्रीभगवानुवाच सार्वभौम महाराज मतिस्ते विमलोर्जिता । वरैः प्रलोभितस्यापि न कामैर्विहता यतः ॥ १०-५१-५९ ॥

sanskrit

The Supreme Lord said: O emperor, great ruler, your mind is pure and potent. Though I enticed You with benedictions, your mind was not overcome by material desires. ॥ 10-51-59 ॥

english translation

परमेश्वर ने कहा: हे सम्राट, महान शासक, आपका मन शुद्ध और शक्तिशाली है। यद्यपि मैंने तुम्हें आशीर्वाद देकर प्रलोभित किया, फिर भी तुम्हारा मन भौतिक इच्छाओं से अभिभूत नहीं हुआ। ॥ १०-५१-५९ ॥

hindi translation

zrIbhagavAnuvAca sArvabhauma mahArAja matiste vimalorjitA । varaiH pralobhitasyApi na kAmairvihatA yataH ॥ 10-51-59 ॥

hk transliteration by Sanscript