Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/51/22

स्वापं यातं यस्तु मध्ये बोधयेत्त्वात्मचेतनः । स त्वया दृष्टमात्रस्तु भस्मीभवतु तत्क्ष्णात् ।। १०-५१-२२ ।।

sanskrit

If someone falls asleep within themselves, awaken them, O self-aware one. In an instant, let that which is merely seen by you turn to ashes. ।। 10-51-22 ।।

english translation

यदि कोई अपने भीतर सो गया है, तो उसे जगाओ, हे आत्म-जागरूक! जो तुम्हें मात्र दिखाई दे रहा है, उसे एक क्षण में राख में बदल दो। ।। १०-५१-२२ ।।

hindi translation

svApaM yAtaM yastu madhye bodhayettvAtmacetanaH | sa tvayA dRSTamAtrastu bhasmIbhavatu tatkSNAt || 10-51-22 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/51/22

स्वापं यातं यस्तु मध्ये बोधयेत्त्वात्मचेतनः । स त्वया दृष्टमात्रस्तु भस्मीभवतु तत्क्ष्णात् ।। १०-५१-२२ ।।

sanskrit

If someone falls asleep within themselves, awaken them, O self-aware one. In an instant, let that which is merely seen by you turn to ashes. ।। 10-51-22 ।।

english translation

यदि कोई अपने भीतर सो गया है, तो उसे जगाओ, हे आत्म-जागरूक! जो तुम्हें मात्र दिखाई दे रहा है, उसे एक क्षण में राख में बदल दो। ।। १०-५१-२२ ।।

hindi translation

svApaM yAtaM yastu madhye bodhayettvAtmacetanaH | sa tvayA dRSTamAtrastu bhasmIbhavatu tatkSNAt || 10-51-22 ||

hk transliteration by Sanscript