Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/50/16

निर्जग्मतुः स्वायुधाढ्यौ बलेनाल्पीयसाऽऽवृतौ । शङ्खं दध्मौ विनिर्गत्य हरिर्दारुकसारथिः ॥ १०-५०-१६ ॥

sanskrit

Only a very small contingent of soldiers accompanied Them. As Lord Kṛṣṇa came out of the city with Dāruka at the reins of His chariot, ॥ 10-50-16 ॥

english translation

उनके साथ सैनिकों की छोटी-सी टुकड़ी ही थी। जब भगवान् कृष्ण दारुक द्वारा हाँके जा रहे अपने रथ पर चढक़र नगरी से बाहर आ गये ॥ १०-५०-१६ ॥

hindi translation

nirjagmatuH svAyudhADhyau balenAlpIyasA''vRtau । zaGkhaM dadhmau vinirgatya harirdArukasArathiH ॥ 10-50-16 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/50/16

निर्जग्मतुः स्वायुधाढ्यौ बलेनाल्पीयसाऽऽवृतौ । शङ्खं दध्मौ विनिर्गत्य हरिर्दारुकसारथिः ॥ १०-५०-१६ ॥

sanskrit

Only a very small contingent of soldiers accompanied Them. As Lord Kṛṣṇa came out of the city with Dāruka at the reins of His chariot, ॥ 10-50-16 ॥

english translation

उनके साथ सैनिकों की छोटी-सी टुकड़ी ही थी। जब भगवान् कृष्ण दारुक द्वारा हाँके जा रहे अपने रथ पर चढक़र नगरी से बाहर आ गये ॥ १०-५०-१६ ॥

hindi translation

nirjagmatuH svAyudhADhyau balenAlpIyasA''vRtau । zaGkhaM dadhmau vinirgatya harirdArukasArathiH ॥ 10-50-16 ॥

hk transliteration by Sanscript