Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/50/15

त्रयोविंशत्यनीकाख्यं भूमेर्भारमपाकुरु । एवं सम्मन्त्र्य दाशार्हौ दंशितौ रथिनौ पुरात् ।। १०-५०-१५ ।।

sanskrit

Please now remove from the earth the burden of these twenty-three armies. After Lord Kṛṣṇa had thus invited His brother, the two Dāśārhas, Kṛṣṇa and Balarāma, wearing armor and displaying Their resplendent weapons, drove out of the city in Their chariots. ।। 10-50-15 ।।

english translation

कृपया अब इन तेईस सैन्य-टुकडिय़ों के भार को पृथ्वी से हटा दीजिये।भगवान् कृष्ण द्वारा अपने भाई को इस तरह आमंत्रित करने के बाद, दोनों दशार्ह कृष्ण तथा बलराम कवच पहन कर और अपने अपने चमचमाते हथियारों को प्रदर्शित करते हुए अपने रथों पर चढक़र नगरी के बाहर चले गये। ।। १०-५०-१५ ।।

hindi translation

trayoviMzatyanIkAkhyaM bhUmerbhAramapAkuru | evaM sammantrya dAzArhau daMzitau rathinau purAt || 10-50-15 ||

hk transliteration by Sanscript