Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/45/47

गुरुरुवाच सम्यक्सम्पादितो वत्स भवद्भ्यां गुरुनिष्क्रयः । को नु युष्मद्विधगुरोः कामानामवशिष्यते ।। १०-४५-४७ ।।

sanskrit

The spiritual master said: My dear boys, You two have completely fulfilled the disciple’s obligation to reward his spiritual master. Indeed, with disciples like You, what further desires could a guru have? ।। 10-45-47 ।।

english translation

गुरु ने कहा : मेरे प्रिय बालको, तुम दोनों ने अपने गुरु को दक्षिणा देने के शिष्य-दायित्व को पूरा कर लिया है। निस्सन्देह, तुम जैसे शिष्यों से गुरु को और क्या इच्छाएँ हो सकती हैं? ।। १०-४५-४७ ।।

hindi translation

gururuvAca samyaksampAdito vatsa bhavadbhyAM guruniSkrayaH | ko nu yuSmadvidhaguroH kAmAnAmavaziSyate || 10-45-47 ||

hk transliteration by Sanscript