Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/45/15

सर्वान् स्वान् ज्ञातिसम्बन्धान् दिग्भ्यः कंसभयाकुलान् । यदुवृष्ण्यन्धकमधुदाशार्हकुकुरादिकान् ।। १०-४५-१५ ।।

sanskrit

The Lord then brought all His close family members and other relatives back from the various places to which they had fled in fear of Kaṁsa. He received the Yadus, Vṛṣṇis, Andhakas, Madhus, Dāśārhas, Kukuras and other clans with due honor, ।। 10-45-15 ।।

english translation

तत्पश्चात् भगवान् अपने सारे नजदिकी परिवार वालों को तथा अन्य सम्बन्धियों को उन विविध स्थानों से वापस लाये जहाँ वे कंस के भय से भाग कर गये थे। उन्होंने यदुओं, वृष्णियों, अन्धकों, मधुओं, दाशार्हों, कुकुरों इत्यादि जाति-पक्ष वालों को सम्मानपूर्वक बुलवाया ।। १०-४५-१५ ।।

hindi translation

sarvAn svAn jJAtisambandhAn digbhyaH kaMsabhayAkulAn | yaduvRSNyandhakamadhudAzArhakukurAdikAn || 10-45-15 ||

hk transliteration by Sanscript