Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/43/37

प्रजा भोजपतेरस्य वयं चापि वनेचराः । करवाम प्रियं नित्यं तन्नः परमनुग्रहः ॥ १०-४३-३७ ॥

sanskrit

॥ Lord Kṛṣṇa said:॥ Although forest-dwellers, We are also subjects of the Bhoja king. We must gratify his desires, for such behavior will confer upon Us the greatest benefit. ॥ 10-43-37 ॥

english translation

॥ भगवान् कृष्ण ने कहा॥: यद्यपि हम वनवासी हैं किन्तु हम भी भोजराज की प्रजा हैं। हमें उनकी इच्छा पूरी करनी चाहिए, क्योंकि ऐसे व्यवहार से हमें अत्यधिक लाभ होगा। ॥ १०-४३-३७ ॥

hindi translation

prajA bhojapaterasya vayaM cApi vanecarAH । karavAma priyaM nityaM tannaH paramanugrahaH ॥ 10-43-37 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/43/37

प्रजा भोजपतेरस्य वयं चापि वनेचराः । करवाम प्रियं नित्यं तन्नः परमनुग्रहः ॥ १०-४३-३७ ॥

sanskrit

॥ Lord Kṛṣṇa said:॥ Although forest-dwellers, We are also subjects of the Bhoja king. We must gratify his desires, for such behavior will confer upon Us the greatest benefit. ॥ 10-43-37 ॥

english translation

॥ भगवान् कृष्ण ने कहा॥: यद्यपि हम वनवासी हैं किन्तु हम भी भोजराज की प्रजा हैं। हमें उनकी इच्छा पूरी करनी चाहिए, क्योंकि ऐसे व्यवहार से हमें अत्यधिक लाभ होगा। ॥ १०-४३-३७ ॥

hindi translation

prajA bhojapaterasya vayaM cApi vanecarAH । karavAma priyaM nityaM tannaH paramanugrahaH ॥ 10-43-37 ॥

hk transliteration by Sanscript