Srimad Bhagavatam
तस्माद्राज्ञः प्रियं यूयं वयं च करवाम हे । भूतानि नः प्रसीदन्ति सर्वभूतमयो नृपः ॥ १०-४३-३५ ॥
Therefore let’s do what the King wants. Everyone will be pleased with us, for the king embodies all living beings. ॥ 10-43-35 ॥
english translation
अत: जो राजा चाहता है हम वही करें। इससे हमारे साथ सारे लोग प्रसन्न होंगे, क्योंकि राजा सारे जीवों से समन्वित रूप होता है। ॥ १०-४३-३५ ॥
hindi translation
tasmAdrAjJaH priyaM yUyaM vayaM ca karavAma he । bhUtAni naH prasIdanti sarvabhUtamayo nRpaH ॥ 10-43-35 ॥
hk transliteration by Sanscript