Srimad Bhagavatam

Progress:43.3%

•

21

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/43/21

पिबन्त इव चक्षुर्भ्यां लिहन्त इव जिह्वया । जिघ्रन्त इव नासाभ्यां श्लिष्यन्त इव बाहुभिः ।। १०-४३-२१ ।।

sanskrit

The people seemed to be drinking Kṛṣṇa and Balarāma with their eyes, licking Them with their tongues, smelling Them with their nostrils and embracing Them with their arms. ।। 10-43-21 ।।

english translation

ऐसा प्रतीत हो रहा था मानो लोग अपनी आँखों से कृष्ण तथा बलराम का पान कर रहे हों, अपनी जीभों से उन्हें चाट रहे हों, अपने नथुनों से उन्हें ही सूँघ रहे हों तथा अपनी बाहों से उनका आलिंगन कर रहे हों। ।। १०-४३-२१ ।।

hindi translation

pibanta iva cakSurbhyAM lihanta iva jihvayA | jighranta iva nAsAbhyAM zliSyanta iva bAhubhiH || 10-43-21 ||

hk transliteration by Sanscript

Chapter 43

Verse 22