Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/43/1

श्रीशुक उवाच अथ कृष्णश्च रामश्च कृतशौचौ परन्तप । मल्लदुन्दुभिनिर्घोषं श्रुत्वा द्रष्टुमुपेयतुः ।। १०-४३-१ ।।

sanskrit

Śukadeva Gosvāmī said: O chastiser of enemies, Kṛṣṇa and Balarāma, having executed all necessary purification, then heard the kettledrums resounding at the wrestling arena, and They went there to see what was happening. ।। 10-43-1 ।।

english translation

शुकदेव गोस्वामी ने कहा : हे परन्तप, नित्य शौच कर्मों से निवृत्त होकर जब कृष्ण तथा बलराम ने अखाड़े (रंगशाला) में बजने वाले नगाड़े की ध्वनि सुनी तो वे वहाँ यह देखने गये कि हो क्या रहा है। ।। १०-४३-१ ।।

hindi translation

zrIzuka uvAca atha kRSNazca rAmazca kRtazaucau parantapa | malladundubhinirghoSaM zrutvA draSTumupeyatuH || 10-43-1 ||

hk transliteration by Sanscript