Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/42/31

अन्यानि चेत्थं भूतानि स्वप्नजागरितानि च । पश्यन् मरणसन्त्रस्तो निद्रां लेभे न चिन्तया ।। १०-४२-३१ ।।

sanskrit

Seeing these and other such omens both while dreaming and while awake, Kaṁsa was terrified by the prospect of death, and out of anxiety he could not sleep. ।। 10-42-31 ।।

english translation

इन तथा अन्य ऐसे अपशकुनों को स्वप्न में तथा जागते हुए देखकर कंस अपनी मृत्यु की सम्भावना से भयभीत था और चिन्ता के कारण वह सो न सका। ।। १०-४२-३१ ।।

hindi translation

anyAni cetthaM bhUtAni svapnajAgaritAni ca | pazyan maraNasantrasto nidrAM lebhe na cintayA || 10-42-31 ||

hk transliteration by Sanscript