Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/37/29

मयपुत्रो महामायो व्योमो गोपालवेषधृक् । मेषायितानपोवाह प्रायश्चोरायितो बहून् ।। १०-३७-२९ ।।

sanskrit

A powerful magician named Vyoma, son of the demon Maya, then appeared on the scene in the guise of a cowherd boy. Pretending to join the game as a thief, he proceeded to steal most of the cowherd boys who were acting as sheep. ।। 10-37-29 ।।

english translation

तब व्योम नामक एक शक्तिशाली जादूगर, जो असुर मय का पुत्र था, एक ग्वालबाल के वेश में वहाँ प्रकट हुआ। वह चोर के रूप में खेल में सम्मिलित होने का बहाना करते हुए, भेड़ बनने वाले अधिकांश ग्वालबालों को चुराने के लिए आगे बढ़ा। ।। १०-३७-२९ ।।

hindi translation

mayaputro mahAmAyo vyomo gopAlaveSadhRk | meSAyitAnapovAha prAyazcorAyito bahUn || 10-37-29 ||

hk transliteration by Sanscript