Srimad Bhagavatam

Progress:32.9%

रासोत्सवः सम्प्रवृत्तो गोपीमण्डलमण्डितः । योगेश्वरेण कृष्णेन तासां मध्ये द्वयोर्द्वयोः । प्रविष्टेन गृहीतानां कण्ठे स्वनिकटं स्त्रियः ।। १०-३३-३ ।।

sanskrit

The festive rāsa dance commenced, with the gopīs arrayed in a circle. Lord Kṛṣṇa expanded Himself and entered between each pair of gopīs, and as that master of mystic power placed His arms around their necks, each girl thought He was standing next to her alone. ।। 10-33-3 ।।

english translation

hindi translation

rAsotsavaH sampravRtto gopImaNDalamaNDitaH | yogezvareNa kRSNena tAsAM madhye dvayordvayoH | praviSTena gRhItAnAM kaNThe svanikaTaM striyaH || 10-33-3 ||

hk transliteration