Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/21/2

कुसुमितवनराजिशुष्मिभृङ्गद्विजकुलघुष्टसरःसरिन्महीध्रम् । मधुपतिरवगाह्य चारयन् गाः सह पशुपालबलश्चुकूज वेणुम् ।। १०-२१-२ ।।

sanskrit

The lakes, rivers and hills of Vṛndāvana resounded with the sounds of maddened bees and flocks of birds moving about the flowering trees. In the company of the cowherd boys and Balarāma, Madhupati [Śrī Kṛṣṇa] entered that forest, and while herding the cows He began to vibrate His flute. ।। 10-21-2 ।।

english translation

hindi translation

kusumitavanarAjizuSmibhRGgadvijakulaghuSTasaraHsarinmahIdhram | madhupatiravagAhya cArayan gAH saha pazupAlabalazcukUja veNum || 10-21-2 ||

hk transliteration

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/21/2

कुसुमितवनराजिशुष्मिभृङ्गद्विजकुलघुष्टसरःसरिन्महीध्रम् । मधुपतिरवगाह्य चारयन् गाः सह पशुपालबलश्चुकूज वेणुम् ।। १०-२१-२ ।।

sanskrit

The lakes, rivers and hills of Vṛndāvana resounded with the sounds of maddened bees and flocks of birds moving about the flowering trees. In the company of the cowherd boys and Balarāma, Madhupati [Śrī Kṛṣṇa] entered that forest, and while herding the cows He began to vibrate His flute. ।। 10-21-2 ।।

english translation

hindi translation

kusumitavanarAjizuSmibhRGgadvijakulaghuSTasaraHsarinmahIdhram | madhupatiravagAhya cArayan gAH saha pazupAlabalazcukUja veNum || 10-21-2 ||

hk transliteration