Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/2/8

देवक्या जठरे गर्भं शेषाख्यं धाम मामकम् । तत्सन्निकृष्य रोहिण्या उदरे सन्निवेशय ॥ १०-२-८ ॥

sanskrit

Within the womb of Devakī is My partial plenary expansion known as Saṅkarṣaṇa or Śeṣa. Without difficulty, transfer Him into the womb of Rohiṇī. ॥ 10-2-8 ॥

english translation

देवकी के गर्भ में संकर्षण या शेष नाम का मेरा अंश है। तुम उसे बिना किसी कठिनाई के रोहिणी के गर्भ में स्थानान्तरित कर दो। ॥ १०-२-८ ॥

hindi translation

devakyA jaThare garbhaM zeSAkhyaM dhAma mAmakam । tatsannikRSya rohiNyA udare sannivezaya ॥ 10-2-8 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/2/8

देवक्या जठरे गर्भं शेषाख्यं धाम मामकम् । तत्सन्निकृष्य रोहिण्या उदरे सन्निवेशय ॥ १०-२-८ ॥

sanskrit

Within the womb of Devakī is My partial plenary expansion known as Saṅkarṣaṇa or Śeṣa. Without difficulty, transfer Him into the womb of Rohiṇī. ॥ 10-2-8 ॥

english translation

देवकी के गर्भ में संकर्षण या शेष नाम का मेरा अंश है। तुम उसे बिना किसी कठिनाई के रोहिणी के गर्भ में स्थानान्तरित कर दो। ॥ १०-२-८ ॥

hindi translation

devakyA jaThare garbhaM zeSAkhyaM dhAma mAmakam । tatsannikRSya rohiNyA udare sannivezaya ॥ 10-2-8 ॥

hk transliteration by Sanscript