Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/2/36

न नामरूपे गुणजन्मकर्मभिर्निरूपितव्ये तव तस्य साक्षिणः । मनो वचोभ्यामनुमेयवर्त्मनो देव क्रियायां प्रतियन्त्यथापि हि ।। १०-२-३६ ।।

sanskrit

O Lord, Your transcendental name and form are not ascertained by those who merely speculate on the path of imagination. Your name, form and attributes can be ascertained only through devotional service. ।। 10-2-36 ।।

english translation

हे परमेश्वर, आपके दिव्य नाम तथा स्वरूप का उन व्यक्तियों को पता नहीं लग पाता, मात्र जो केवल कल्पना के मार्ग पर चिन्तन करते हैं। आपके नाम, रूप तथा गुणों का केवल भक्ति द्वारा ही पता लगाया जा सकता है। ।। १०-२-३६ ।।

hindi translation

na nAmarUpe guNajanmakarmabhirnirUpitavye tava tasya sAkSiNaH | mano vacobhyAmanumeyavartmano deva kriyAyAM pratiyantyathApi hi || 10-2-36 ||

hk transliteration by Sanscript