Srimad Bhagavatam

Progress:2.5%

•

28

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/2/28

त्वमेक एवास्य सतः प्रसूतिस्त्वं सन्निधानं त्वमनुग्रहश्च । त्वन्मायया संवृतचेतसस्त्वां पश्यन्ति नाना न विपश्चितो ये ।। १०-२-२८ ।।

sanskrit

The efficient cause of this material world, manifested with its many varieties as the original tree, is You, O Lord. You are also the maintainer of this material world, and after annihilation You are the one in whom everything is conserved. Those who are covered by Your external energy cannot see You behind this manifestation, but theirs is not the vision of learned devotees. ।। 10-2-28 ।।

english translation

हे प्रभु, आप ही कई रूपों में अभिव्यक्त इस भौतिक जगत रूपी मूल वृक्ष के प्रभावशाली कारणस्वरूप हैं। आप ही इस जगत के पालक भी हैं और संहार के बाद आप ही ऐसे हैं जिसमें सारी वस्तुएँ संरक्षण पाती हैं। जो लोग माया से आवृत हैं, वे इस जगत के पीछे आपका दर्शन नहीं कर पाते क्योंकि उनकी दृष्टि विद्वान भक्तों जैसी नहीं होती। ।। १०-२-२८ ।।

hindi translation

tvameka evAsya sataH prasUtistvaM sannidhAnaM tvamanugrahazca | tvanmAyayA saMvRtacetasastvAM pazyanti nAnA na vipazcito ye || 10-2-28 ||

hk transliteration by Sanscript

Chapter 2

Verse 29