Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/1/24

वासुदेवकलानन्तः सहस्रवदनः स्वराट् । अग्रतो भविता देवो हरेः प्रियचिकीर्षया ।। १०-१-२४ ।।

sanskrit

The foremost manifestation of Kṛṣṇa is Saṅkarṣaṇa, who is known as Ananta. He is the origin of all incarnations within this material world. Previous to the appearance of Lord Kṛṣṇa, this original Saṅkarṣaṇa will appear as Baladeva, just to please the Supreme Lord Kṛṣṇa in His transcendental pastimes. ।। 10-1-24 ।।

english translation

कृष्ण का सबसे अग्रणी स्वरूप संकर्षण है, जो अनन्त कहलाता है। वह इस भौतिक जगत में सारे अवतारों का उद्गम है। भगवान् कृष्ण के प्राकटय के पूर्व यह आदि संकर्षण कृष्ण को उनकी दिव्य लीलाओं में प्रसन्न करने के लिए बलदेव के रूप में प्रकट होगा। ।। १०-१-२४ ।।

hindi translation

vAsudevakalAnantaH sahasravadanaH svarAT | agrato bhavitA devo hareH priyacikIrSayA || 10-1-24 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/1/24

वासुदेवकलानन्तः सहस्रवदनः स्वराट् । अग्रतो भविता देवो हरेः प्रियचिकीर्षया ।। १०-१-२४ ।।

sanskrit

The foremost manifestation of Kṛṣṇa is Saṅkarṣaṇa, who is known as Ananta. He is the origin of all incarnations within this material world. Previous to the appearance of Lord Kṛṣṇa, this original Saṅkarṣaṇa will appear as Baladeva, just to please the Supreme Lord Kṛṣṇa in His transcendental pastimes. ।। 10-1-24 ।।

english translation

कृष्ण का सबसे अग्रणी स्वरूप संकर्षण है, जो अनन्त कहलाता है। वह इस भौतिक जगत में सारे अवतारों का उद्गम है। भगवान् कृष्ण के प्राकटय के पूर्व यह आदि संकर्षण कृष्ण को उनकी दिव्य लीलाओं में प्रसन्न करने के लिए बलदेव के रूप में प्रकट होगा। ।। १०-१-२४ ।।

hindi translation

vAsudevakalAnantaH sahasravadanaH svarAT | agrato bhavitA devo hareH priyacikIrSayA || 10-1-24 ||

hk transliteration by Sanscript