Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/67/8

नखाग्रैः केन ते भीरु दारितं तु स्तनान्तरम् । कः क्रीडति सरोषेण पञ्चवक्त्रेण भोगिना ॥ ५-६७-८

sanskrit

- 'You are of timid nature. Who has scratched your breasts with the tip of the nail? Who is sporting with an enraged five-hooded serpent'? ॥ 5-67-8॥

english translation

nakhAgraiH kena te bhIru dAritaM tu stanAntaram । kaH krIDati saroSeNa paJcavaktreNa bhoginA ॥ 5-67-8

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/67/8

नखाग्रैः केन ते भीरु दारितं तु स्तनान्तरम् । कः क्रीडति सरोषेण पञ्चवक्त्रेण भोगिना ॥ ५-६७-८

sanskrit

- 'You are of timid nature. Who has scratched your breasts with the tip of the nail? Who is sporting with an enraged five-hooded serpent'? ॥ 5-67-8॥

english translation

nakhAgraiH kena te bhIru dAritaM tu stanAntaram । kaH krIDati saroSeNa paJcavaktreNa bhoginA ॥ 5-67-8

hk transliteration by Sanscript