Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/67/35

सुग्रीवञ्च सहामात्यं सर्वान् ब्रूया ह्यनामयम् । यथा च स महाबाहुर्मां तारयति राघवः । अस्माद्धुःखाम्बुसंरोधात्त्वं समाधातुमर्हसि ॥ ५-६७-३५

sanskrit

- Sugriva and his ministers about my welfare. You may go and tell mighty Rama to make arrangements to relieve me from this ocean of sorrow. ॥ 5-67-35॥

english translation

sugrIvaJca sahAmAtyaM sarvAn brUyA hyanAmayam । yathA ca sa mahAbAhurmAM tArayati rAghavaH । asmAddhuHkhAmbusaMrodhAttvaM samAdhAtumarhasi ॥ 5-67-35

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/67/35

सुग्रीवञ्च सहामात्यं सर्वान् ब्रूया ह्यनामयम् । यथा च स महाबाहुर्मां तारयति राघवः । अस्माद्धुःखाम्बुसंरोधात्त्वं समाधातुमर्हसि ॥ ५-६७-३५

sanskrit

- Sugriva and his ministers about my welfare. You may go and tell mighty Rama to make arrangements to relieve me from this ocean of sorrow. ॥ 5-67-35॥

english translation

sugrIvaJca sahAmAtyaM sarvAn brUyA hyanAmayam । yathA ca sa mahAbAhurmAM tArayati rAghavaH । asmAddhuHkhAmbusaMrodhAttvaM samAdhAtumarhasi ॥ 5-67-35

hk transliteration by Sanscript