Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/64/39

निश्चितार्थं ततस्तस्मिन् सुग्रीवं पवनात्मजे । लक्ष्मणः प्रीतिमान् प्रीतं बहुमानादवैक्षत ॥ ५-६४-३९

sanskrit

Sugriva and Lakshmana glanced at Hanuman respectfully with affection thinking surely Hanuman alone has succeeded. ॥ 5-64-39॥

english translation

nizcitArthaM tatastasmin sugrIvaM pavanAtmaje । lakSmaNaH prItimAn prItaM bahumAnAdavaikSata ॥ 5-64-39

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/64/39

निश्चितार्थं ततस्तस्मिन् सुग्रीवं पवनात्मजे । लक्ष्मणः प्रीतिमान् प्रीतं बहुमानादवैक्षत ॥ ५-६४-३९

sanskrit

Sugriva and Lakshmana glanced at Hanuman respectfully with affection thinking surely Hanuman alone has succeeded. ॥ 5-64-39॥

english translation

nizcitArthaM tatastasmin sugrIvaM pavanAtmaje । lakSmaNaH prItimAn prItaM bahumAnAdavaikSata ॥ 5-64-39

hk transliteration by Sanscript