Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/64/15

नाज्ञापयितुमीशोऽहं युवराजोऽस्मि यद्यपि । अयुक्तं कृतकर्माणो यूयं धर्षयितुं मया ॥ ५-६४-१५

sanskrit

"Even though I am heir apparent, it is not proper for me to order you.You have accomplished the purpose and to command you is not befitting on my part." ॥ 5-64-15॥

english translation

nAjJApayitumIzo'haM yuvarAjo'smi yadyapi । ayuktaM kRtakarmANo yUyaM dharSayituM mayA ॥ 5-64-15

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/64/15

नाज्ञापयितुमीशोऽहं युवराजोऽस्मि यद्यपि । अयुक्तं कृतकर्माणो यूयं धर्षयितुं मया ॥ ५-६४-१५

sanskrit

"Even though I am heir apparent, it is not proper for me to order you.You have accomplished the purpose and to command you is not befitting on my part." ॥ 5-64-15॥

english translation

nAjJApayitumIzo'haM yuvarAjo'smi yadyapi । ayuktaM kRtakarmANo yUyaM dharSayituM mayA ॥ 5-64-15

hk transliteration by Sanscript