Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/63/25

श्रुत्वा कर्णसुखां वाणीं सुग्रीववदनाच्च्युताम् । प्राहृष्यत भृशं रामो लक्ष्मणश्च महाबलः ॥ ५-६३-२५

sanskrit

''Hearing the words coming from the mouth of Sugriva, which were pleasant for the ears, Rama was rejoiced. The mighty Lakshmana too was very much rejoiced. ॥ 5-63-25॥

english translation

zrutvA karNasukhAM vANIM sugrIvavadanAccyutAm । prAhRSyata bhRzaM rAmo lakSmaNazca mahAbalaH ॥ 5-63-25

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/63/25

श्रुत्वा कर्णसुखां वाणीं सुग्रीववदनाच्च्युताम् । प्राहृष्यत भृशं रामो लक्ष्मणश्च महाबलः ॥ ५-६३-२५

sanskrit

''Hearing the words coming from the mouth of Sugriva, which were pleasant for the ears, Rama was rejoiced. The mighty Lakshmana too was very much rejoiced. ॥ 5-63-25॥

english translation

zrutvA karNasukhAM vANIM sugrIvavadanAccyutAm । prAhRSyata bhRzaM rAmo lakSmaNazca mahAbalaH ॥ 5-63-25

hk transliteration by Sanscript