Ramayana

Progress:94.1%

किमयं वानरो राजन् वनपः प्रत्युपस्थितः | कं चार्थमभिनिर्दिश्य दुःखितो वाक्यमब्रवीत् || ५-६३-१२

sanskrit

- "O king why has this protector of the garden come here? Why is he sad? What is he narrating ? (asked Lakshmana)''. [5-63-12]

english translation

kimayaM vAnaro rAjan vanapaH pratyupasthitaH | kaM cArthamabhinirdizya duHkhito vAkyamabravIt || 5-63-12

hk transliteration