Ramayana
बहुरत्नसमाकीर्णं परार्थ्यसनभाजनम् । महारथसमावासं महारथमहास्वनम् ॥ ५-६-७
The palace was embellished with excellent seats and vessels with many precious gems. There were spacious places to accommodate big chariorts filled with shouts of great charioteers. ॥ 5-6-7॥
english translation
bahuratnasamAkIrNaM parArthyasanabhAjanam । mahArathasamAvAsaM mahArathamahAsvanam ॥ 5-6-7
hk transliteration by Sanscript