Ramayana

Progress:87.9%

तद्भग्नं वनषण्डं तु भ्रान्तत्रस्तमृगद्विजम् | प्रतिबुद्धा निरीक्षन्ते राक्षस्यो विकृताननाः || ५-५८-१०९

sanskrit

''Those ugly-faced ogresses woke up and saw the devastated garden and terrified beasts and birds. [5-58-109]

english translation

tadbhagnaM vanaSaNDaM tu bhrAntatrastamRgadvijam | pratibuddhA nirIkSante rAkSasyo vikRtAnanAH || 5-58-109

hk transliteration