Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/51/3

भ्रातुश्शृणु समादेशं सुग्रीवस्य महात्मनः । धर्मार्थोपहितं वाक्यमिह चामुत्र च क्षमम् ॥ ५-५१-३

sanskrit

'The great Sugriva who is like your brother sends you a message pertinent to this world and the other world, that which is beneficial and consistent with righteousness and propriety (धर्म and अर्थ). Listen : . - ॥ 5-51-3॥

english translation

bhrAtuzzRNu samAdezaM sugrIvasya mahAtmanaH । dharmArthopahitaM vAkyamiha cAmutra ca kSamam ॥ 5-51-3

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/51/3

भ्रातुश्शृणु समादेशं सुग्रीवस्य महात्मनः । धर्मार्थोपहितं वाक्यमिह चामुत्र च क्षमम् ॥ ५-५१-३

sanskrit

'The great Sugriva who is like your brother sends you a message pertinent to this world and the other world, that which is beneficial and consistent with righteousness and propriety (धर्म and अर्थ). Listen : . - ॥ 5-51-3॥

english translation

bhrAtuzzRNu samAdezaM sugrIvasya mahAtmanaH । dharmArthopahitaM vAkyamiha cAmutra ca kSamam ॥ 5-51-3

hk transliteration by Sanscript