Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/51/2

अहं सुग्रीवसंदेशादिह प्राप्तस्तवालयम् । राक्षसेन्द्र हरीशस्त्वां भ्राता कुशलमब्रवीत् ॥ ५-५१-२

sanskrit

- 'O lord of demons I reached your realm here by the orders of Sugriva, lord of monkeys who is like your brother. He conveys his good wishes to you. ॥ 5-51-2॥

english translation

ahaM sugrIvasaMdezAdiha prAptastavAlayam । rAkSasendra harIzastvAM bhrAtA kuzalamabravIt ॥ 5-51-2

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/51/2

अहं सुग्रीवसंदेशादिह प्राप्तस्तवालयम् । राक्षसेन्द्र हरीशस्त्वां भ्राता कुशलमब्रवीत् ॥ ५-५१-२

sanskrit

- 'O lord of demons I reached your realm here by the orders of Sugriva, lord of monkeys who is like your brother. He conveys his good wishes to you. ॥ 5-51-2॥

english translation

ahaM sugrIvasaMdezAdiha prAptastavAlayam । rAkSasendra harIzastvAM bhrAtA kuzalamabravIt ॥ 5-51-2

hk transliteration by Sanscript