यदि वैश्रवणस्य त्वं यमस्य वरुणस्य च | चाररूपमिदं कृत्वा प्रविष्टो नः पुरीमिमाम् || ५-५०-९
'Are you, the one who has entered our city, assuming the guise of a spy, sent by Kubera the god of riches or by Yama the god of death or by Varuna the lord of the sea..... - [5-50-9]
विष्णुना प्रेषितो वाऽपि दूतो विजयकाङ्क्षिणा | न हि ते वानरं तेजो रूपमात्रं तु वानरम् || ५-५०-१०
- or whether sent by Vishnu the lord of preservation, as a messenger, longing for a victory? Your appearance is only of that of a vanara. But your glow is not of a vanara indeed. [5-50-10]