Ramayana
तमुद्वीक्ष्य महाबाहुः पिङ्गाक्षं पुरत स्थितम् । कोपेन महताऽविष्टो रावणो लोकरावणः ॥ ५-५०-१
The mighty armed Ravana, a tormentor of all worlds, overcome with anger beheld the tawnyeyed brilliant lord of monkeys who stood before him . - ॥ 5-50-1॥
english translation
tamudvIkSya mahAbAhuH piGgAkSaM purata sthitam । kopena mahatA'viSTo rAvaNo lokarAvaNaH ॥ 5-50-1
hk transliteration by Sanscript