Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/45/10

स तैः क्रीडन्धनुष्मद्भिर्व्योम्नि वीरः प्रकाशते । धनुष्मद्भिर्यथा मेघैर्मारुतः प्रभुरम्बरे ॥ ५-४५-१०

sanskrit

Sporting in the sky with the giants who held bows in their hands, Hanuman shone like the powerful Windgod sporting in the sky surrounded by rambling dark clouds. ॥ 5-45-10॥

english translation

sa taiH krIDandhanuSmadbhirvyomni vIraH prakAzate । dhanuSmadbhiryathA meghairmArutaH prabhurambare ॥ 5-45-10

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/45/10

स तैः क्रीडन्धनुष्मद्भिर्व्योम्नि वीरः प्रकाशते । धनुष्मद्भिर्यथा मेघैर्मारुतः प्रभुरम्बरे ॥ ५-४५-१०

sanskrit

Sporting in the sky with the giants who held bows in their hands, Hanuman shone like the powerful Windgod sporting in the sky surrounded by rambling dark clouds. ॥ 5-45-10॥

english translation

sa taiH krIDandhanuSmadbhirvyomni vIraH prakAzate । dhanuSmadbhiryathA meghairmArutaH prabhurambare ॥ 5-45-10

hk transliteration by Sanscript