Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/42/21

मनः परिगृहीतां तां तव रक्षोगणेश्वर । कस्सीतामभिभाषेत यो न स्यात्त्यक्तजीवितः ॥ ५-४२-२१

sanskrit

'O lord of the demon clan Who dares to talk to Sita if he has not given up all hope of life, since she is desired by you.' ॥ 5-42-21॥

english translation

manaH parigRhItAM tAM tava rakSogaNezvara । kassItAmabhibhASeta yo na syAttyaktajIvitaH ॥ 5-42-21

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/42/21

मनः परिगृहीतां तां तव रक्षोगणेश्वर । कस्सीतामभिभाषेत यो न स्यात्त्यक्तजीवितः ॥ ५-४२-२१

sanskrit

'O lord of the demon clan Who dares to talk to Sita if he has not given up all hope of life, since she is desired by you.' ॥ 5-42-21॥

english translation

manaH parigRhItAM tAM tava rakSogaNezvara । kassItAmabhibhASeta yo na syAttyaktajIvitaH ॥ 5-42-21

hk transliteration by Sanscript