Ramayana
शोकस्यास्य कदा पारं राघवोऽधिगमिष्यति । प्लवमानः परिश्रान्तो हतनौः सागरे यथा ॥ ५-३७-५
'When will Raghava reach the shore of this ocean of grief? He is like a man who has suffered a ship wreck, trying to swim? ॥ 5-37-5॥
english translation
zokasyAsya kadA pAraM rAghavo'dhigamiSyati । plavamAnaH parizrAnto hatanauH sAgare yathA ॥ 5-37-5
hk transliteration by Sanscript