Ramayana
मेरुमन्दरसङ्काशो बभौ दीप्तानलप्रभः । अग्रतो व्यवतस्थे च सीताया वानरोत्तमः ॥ ५-३७-३५
Hanuman, the foremost of the vanaras resembling mount Meru or Mandara stood there glowing like blazing fire in front of Sita. ॥ 5-37-35॥
english translation
merumandarasaGkAzo babhau dIptAnalaprabhaH । agrato vyavatasthe ca sItAyA vAnarottamaH ॥ 5-37-35
hk transliteration by Sanscript