Ramayana

Progress:55.0%

•

38

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/36/38

मलयेन च विन्ध्येन मेरुणा मन्दरेण च | दर्दुरेण च ते देवि शपे मूलफलेन च || ५-३६-३८

sanskrit

'O devi (Sita) I swear in the name of mountains like Malaya, Vindhya, Meru, and Dardura (the abodes of monkeys and bears) and by the roots and fruits as well (which are the food of vanaras). [5-36-38]

english translation

malayena ca vindhyena meruNA mandareNa ca | dardureNa ca te devi zape mUlaphalena ca || 5-36-38

hk transliteration

Chapter 36

Verse 39